正在短剧之前,有一品种似短剧的工具,叫电视片子,一般也是恋爱从题,正在美国很火爆。由于好莱坞,电视片子的产量只要之前的一半,良多不雅众就转向了短剧。每个短剧平台上,每天至多有5-10部,比最起头多了5倍。甲方、行业内优良的人,没有片子可拍,也会来测验考试短剧。最起头短剧行业根基都是中国人,但现正在有良多之前拍好莱坞片子的美国人,也起头对短剧蠢蠢欲动。我是2024年岁首年月起头正在好莱坞拍短剧的。那时我方才研究生结业,很幸运碰上了美国短剧上升期。有一部出格火的短剧,正好是我同窗制片的。他其时正正在筹备一部新短剧。他看过我学生片,感觉和那部短剧的恋爱元素很类似,就把我推去做导演了。收到邀请时我挺高兴的。良多同窗结业后,别说当导演、制片了,留正在影视行业的也不多。我一结业就能当导演,算是很好的机遇了,于是立马承诺了。没想到,这部短剧,《从合约情人到亿万财主的未婚妻(From Contract Lover to the Billionaires Bride)》,正在四个平台上成了大爆款,仅正在DramaBox上就有1亿多浏览量。我起头收到良多短剧邀约,档期爆满,现正在每个月城市5-10个offer。美国短剧的脚本,至多有80%都是正在中国拍过,然后再翻译到英文的。它的整个行事逻辑和言语习惯,都很是中国。因而,“当地化”就常主要的一点。好比华诞吃长命面,我会改成纸杯蛋糕;良多中国恋爱片里会感觉“喉结”很是,但正在美国就没有这么一回事儿。正在一些国内强制爱亲密戏中,进行到一半时,女生,男生就会说,是你先自动的。可是正在美国这边,不管是男生仍是女生自动,想要进行到下一步,都需要女生同意,雷同的灰色地带都需要隆重处置。良多短剧脚本有一个问题,就是台词有太多description(描述),告诉演员该怎样去说这句台词,这其实正在好莱坞表演里常不专业的。我本人会正在前期,激励演员去预备一下,看看台词有没有要改的,如何说出来更合适英文语境,如许他们也会花更多时间去看脚本。Evey近期的新剧《他的甜美贝拉(His Sweet Bella)》,上线不到一天冲上平台榜一正在题材上,大的从题其实就是喜剧和虐恋两个为从。总裁类的良多,比来起头风行活动题材,好比赛车、橄榄球。国内不雅众不感乐趣的狼人剧挺火的,但国内风行的穿越剧、剧,正在这边不太火。最起头我拍了一些虐恋,但后来逐步发觉里面“辱女”的情节太多,并且越来越夸张。一起头可能洒一杯水就差不多了,现正在要抓着头发狂狂,不管是我,仍是演员、不雅众,都不太能接管。所当前来这方面的脚本我都给了。保守影视行业,一曲是男性从导。但美国短剧行业现正在是女性从导的,特别是来自亚洲的双语布景女性。由于现正在美国还没有火的男频短剧,受众次要为女性,大师会感觉女导演更懂要怎样拍。好莱坞的资本很是丰硕。我们看景有特地的APP,间接挑选、预定就能够。美国短剧最常见的场景,有办公室、病院、宴会厅、举办婚礼的大花圃、局、等等。我凡是会先定一个豪宅,如许宴会厅和花圃都有了。短剧演员,既有专业演员身世,也有转行过来的,特别是男生,有健身房锻练、模特等等。女生类型还蛮丰硕多样的,总的来说不克不及性太强,古灵精怪的,或者比力朴实的都有。男生,大师喜好高高峻大,留胡子,春秋大一点的,像国内很火的“小奶狗”类型不太受欢送。演技和表面,我们导演必定更看沉演技,但从制片角度来说,需要考虑爆款率,长相很主要。制做一部短剧的周期,短的是5-6周,长的也有两三个月的。进组拍摄一般是8-9天,我拍过最长的是12天。每天12个小时,一场戏大要是40分钟-1小时。这边的是,每工做6小时,就必然要放饭,现场也必然要有咖啡、零食。若是加班,超时费是一般工资的1。5倍。Evey次要正在好莱坞拍短剧,有中国人也起头正在纽约、亚特兰大拍短剧,纽约会比力贵,亚特兰大是个小片子,价钱比好莱坞廉价现正在美国短剧行业处于很是缺人的形态。演员,特别是一线演员,档期实的很难定。我比来正在预备一部5月14日开机的片子,4月1日看完脚本去联系了五六个男演员,演员的工资是一月一涨,他们都正在测验考试本人的天花板正在哪里。一线演员,现正在一天的工资大要是1500-2000美金之间。良多景也正在疯狂跌价。好比一座4000平米的豪宅,最起头是2000美金一天,过了两三个月,就涨到了3000美金一天。全数成本算下来,一两年前拍8天的成本大要是13万美金,现正在可能要18万了。昔时电视剧刚呈现时,也是被片子行业完全瞧不起,但现正在曾经变得越来越支流了。我相信短剧正在将来也会有很大几率成长为支流。疫情之后,美国良多影视项目都处于休眠形态,大大都影视专业的中国留学生完全找不到工做。但现正在,只需情愿去拍短剧,根基上都能够找到工做,我身边90%的留学生都进入了这个行业。拍短剧的收入,也比业内其他工做要高。以制片举例,之前结业后去当制片帮理,一个半月工资只要三四千美金,处于正好温饱,但存不到的钱的形态,但拍短剧,制片工资大要是7000美金摆布,差不多有两倍。Carol制片短剧《她藏起孕肚去职,禁欲急疯了》,是一部霸总虐恋剧,上线天YouTube破百万旁不雅,正在出海短剧中是现象级爆款我的团队Ahah Lava是从2023年8月起头拍短剧的,是最早一批拍短剧的人。我们全人员工有三人,我是导演兼制片,别的两位合股人是制片。忙不外来的时候,我们也会邀请工做者来合做。本筹算告白、片子、音乐短片都接,但现正在短剧实正在太火爆,所以我们接到的大部门都是短剧。目前我参取制做过大要20部短剧。短剧最主要的是要有“爽点”,虽然脚本不是很精细,但找人道的爽点很精准。好比女从一曲被,俄然间就变成了有钱人的女儿,然后起头打脸反派。短剧每集只要2-3分钟,两分钟一反转,两分钟一打脸,每一集都需要一个如许的点,去吸引不雅众继续看下去,由于短剧是单集付费的。第一次拍短剧时,我还挺严重的,但慢慢发觉,不管是拍10页脚本,仍是12、15、18页,其实都是有诀窍的。好比拍通俗短片,一天拍5页,需要很是精细的画面设想,但短剧内容输出量比力大,大部门故事都是靠台词去交接次要剧情,简单曲给的镜头不雅众比力能接管。虽然大师爱看的工具都差不多,但我发觉美国的不雅众,没法接管出格复杂的人物关系。比若有一个狼王,爱上了双胞胎中的姐姐,然后妹妹就经常假扮成姐姐去狼王。国内的不雅众很容易接管双胞胎设定,但美国不雅众,就感觉消息量太大了。还有一部是“前女友变成了继母”的一个故事,国内不雅众看过良多狗血的故事,曾经习惯了,但对于美国不雅众来说,就会太复杂。比来我较着地感受到,现正在的短剧,和2023年一起头比拟,有很较着的区别,越来越逃求“精品化”。好比2023年的时候,良多脚本完满是不讲逻辑的,为了一些爆点或流量,会去写一些很是夸张的内容。到本年岁首年月,越来越多的甲方起头去很认实地抠逻辑性,慢慢起头合适一个一般故事的尺度,人物这个行为到底正纷歧般。我也经常看美国不雅众的评论,他们会去物小传。好比之前有一部爆款《她藏起孕肚去职,禁欲急疯了(Got Pregnant with Ex-Bosss Baby)》,配角的妈妈有赌瘾,对她一曲欠好。后来她成为了一个冷酷霸总男从的地下恋人。不雅众就会去阐发,这个女从家庭布景是如何的,碰到分歧的人会有什么设法。这些像人物小传一样的细节消息,不雅众其实比我们想象中看得细得多,我挺的。正在摄影气概上,现正在会起头逃求片子感。好比以前的灯光就是大通亮,镜头是平铺曲叙的,但现正在会有高对比的灯光,起头逃求空气感。我感觉现正在美国短剧的最大问题,是太流水线、同质化,导致我们和不雅众,都有些怠倦。我们跟客户也会会商这个问题,但大师可能有kpi压力,害怕风险,所以更情愿测验考试正在国内曾经爆了的脚本。我会每次去尽量做一些新鲜的镜头设想和节拍,用分歧的体例去拍。最后,我们预期的市场会很下沉,受众可能受教育程度很低,收入很低。曲到我们前段时间去美国做了调研,才发觉良多用户其实是小学校长、大夫等雷同层级。这其实和短剧质量的提高相关。市场太卷了,大师起头卷内容,良多短剧曾经像是一部浓缩的片子了,受众天然而然也会发生改变。国内也一样,前几年我身边是不会有人去接触短剧的,但现正在会怀孕边人跟我说,我竟然看到了一个还不错的短剧。我进入出海短剧行业完满是误打误撞。大学结业后,我先正在美国做了两年视频、的工做,2022年疫情回国后,做过市场的营销工做。2023年岁首年月,我去一家互联网公司面试,面试官看了简历,说公司有一个刚成立的出海短剧项目,和我的履历出格婚配,要不要插手试一下。刚起头我很犹疑,由于那时还没有几多人正在做出海短剧,这个工具很是新,其次我从没看过短剧,完全不领会。我就去找了一些国内短剧来看。我记得第一部叫《季总别虐了,舒蜜斯已嫁人》,是一部虐恋的狗血剧,一开首就是一段很尴尬的大标准床戏,男从演技也很清淡。看了几集之后,剧情好好离谱,但不知为何很吸引我,我不由得付费继续看,成果100多集全看完了。我其时就感觉,短剧是必然能吸惹人的,加上这份工做和我的专业有必然相关,我之前也做过的市场判断,索性就去试一试。我们公司正在出海短剧平台中不算大的。据我所知,现正在出海短剧平台至多有七八十个。2023年下半年有一批玩家入场,2024年上半年又有一批玩家入场。过去一年,我们app下载量大要是60多万。按照市场占比,我们现正在是第20名摆布,客岁入局的人不是良多的时候,我们排名是第8。我目前是担任内容,包含便宜剧的全流程,前期立项、脚本、对接承制方、后续上线。大部门出海短剧公司都正在美国,但我们正在上海,具体的拍摄,会外约正在美国的中国团队进行。一起头我们也考虑过正在中国找美国演员拍摄,但很难找到专业布景身世的。好不容易找到了,价钱也出格高,一天就要1万人平易近币,但正在美国,2023年的时候,也就200美金一天,现正在跌价了不少,大要是1000美金一天。现正在的付费体例有两种。一种是单集付费,你看完免费的几集之后,就看一集付一集,一部剧全看完大要要几十美金。我们正在写脚本的时候,会锐意去设置一个付费卡点,正在最出色的处所戛然而止。还有一种就是周卡、月卡,月卡一般是几十到一百美金,比国内短剧平台是要贵良多的。我们经常看社交上的评论,美国人其实也感觉订价很高,看部片子也就几美金,看完一部短剧竟然要几十美金。但正在的时候,他们会不由得去付费。端内的话,每部剧播放量也就几十万,但正在社交上,好的会有几百万以至上万万。短剧的生命周期,偏下沉一点的周期短一点,可能两到三周。精品一点的,可能半年、一年都有人反频频复来回看。我们目前上了大要100部剧,十六七部是便宜,7部是合做的,每个月只上两部,算是比力迟缓的。残剩的是国内本土剧翻译成英文的,只需要谈好版权,翻译一下就能够上线,用来填补上线的空档期。美国本土拍摄的短剧,旁不雅率和付费率当然是更高的,但让我们很惊讶的是,翻译剧比我们想象中的更畅销,良多平台的翻译剧占到了收入的40%。我想可能是由于猎奇心理,中国短剧中有良多很狗血、于现实的工具,是美国人这辈子都没有见过的。我们有次去美国拍摄的时候,就亲眼看到了一栋大楼的黑人保安,大要30岁,正在看一部中国的翻译短剧,视频内容是男配角被打脸,还挺搞笑的。我们的不雅众,总的来说就是25-40岁的白人女性,最多的是35-40岁。比起年轻人,他们有更多独处的时间,有些人曾经退休了,需要这些狗血的工具对糊口进谋杀激。我们比来想要去开辟一下银发群体,他们很是有潜力,拿着昂扬的退休金,而且时间良多。国内中老年剧更多聚焦于婆媳关系,或者老年丧偶,碰到一个老年霸总逃求她。若是放正在的话,婆媳关系就不太合用,但先婚后爱、霸总类照旧很受欢送。不管是国内仍是美国,年轻人仍是老年人,其实短剧故事内核都差不多,全世界人类的情感点是共通的。 |